Kendine Ait Bir Oda

Virginia Woolf

25 Ocak 1882’de beş çocuktan biri olarak Londra’da dünyaya geldi. On üç yaşındayken annesini ağır bir grip hastalığından dolayı kaybetti ve iki yıl sonra kız kardeşi Stella Duckworth’un da ölümüyle sarsıldı, ardından kardeşi Vanessa’yla henüz çocukken üvey kardeşleri Gerald ve George Duckworth’un tacizine uğradılar, fakat acıları bunlarla da bitmedi ve erkek kardeşi Thoby Stephen de yirmi beş yaşında hayatını kaybettiğinde Woolf sinirsel hastalıklar geçirdi ve 1904 yılında kendisi gibi yazar olan babasının da ölümüyle ağır bir depresyona yakalanan Woolf kardeşleriyle Bloomsbury’e taşındı. Yaşadığı dönemde kız çocuklarının eğitimine önem verilmediği için okula gönderilmeyen Virginia, evde çalışarak kendini geliştirmeyi başardı ve içinde yazar, ressam, eleştirmen, felsefeci ve birçok edebiyatçının bulunduğu Bloomsbury Grubu’nu ve eşi, eleştirmen Leonard Woolf ile birlikte The Hogarth Press Yayınevini kurdu. Fakat yaşama duyduğu umutsuzluk ve bunalımları onu gün geçtikçe ölüme sürüklüyordu. Yirmi iki yaşında üç kez intihara kalkışan Woolf’un son girişimi başarılı sonuçlandı. 28 Mart 1941’de kız kardeşi Vanessa Bell’e ve eşi Leonard Woolf’a mektup bırakarak evinin yakınındaki Ouse Nehri’ne gitti, cebine ağırlık yapması için taş doldurduktan sonra kendini suya bırakarak intihar etti. Zorluklarla dolu hayatı eserlerine de yansıdı ve etkileyici üslubuyla şüphesiz zamanının en başarılı deneme yazarlarındandı ve geride kapsamlı günlükler ve mektuplar bıraktı. 

Amine Gündoğdu

4 Şubat 1996 İzmir’de doğdu. Lise eğitimini Almanya’da tamamladık­tan sonra Dokuz Eylül Üniversitesi’nde Almanca-İngilizce-Türkçe Mü­tercim Tercümanlık bölümünden mezun oldu. Kanada’da yaşamını sürdüren Amine Gündoğdu beş dil üzerinden sözlü ve yazılı çeviri­ler yapmakta ve Stefan Zweig, Franz Kafka, Goethe, Henry David Thoreau, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf dâhil birçok yazardan kitap çevirileri mevcut.