• Avrupa Hukuk Tarihi

Avrupa Hukuk Tarihi

  • 540,00 TL
  • 378,00 TL


  • Stok Durumu: Stokta var
  • 24 Saatte Kargoda

Avrupa’nın hukuki evrimini bir bütün olarak incelemek, Batı toplumlarının tarihini yaklaşık 18. yüzyılın ortalarından, yani modern döneme geçişten itibaren ele almak demektir. Fransız Devrimi, Sanayi Devrimi, işçi talepleri ile feminist ve aile kurumunu temel alan hareketler; Fransa, İngiltere, Almanya, İtalya ve diğer ülkelerde köklü hukuki dönüşümlere yol açmıştır. Bu gelişmeler, 20. yüzyılın başlarında çeşitli hukuk sistemleri arasında bir yakınlaşmayı beraberinde getirmiştir. Ne var ki, Sovyet hukukunun doğuşu ve ardından faşist rejimlerin iktidara gelişi, iki savaş arası dönemde siyasi ve ideolojik ayrışmaları ön plana çıkarmış; bu bölünmüşlük, II. Dünya Savaşı sonrasında da kırk yıl boyunca varlığını sürdürmüştür. Ancak Berlin Duvarı’nın yıkılmasıyla birlikte, Avrupa’daki özgürlük ortamında, hukuk sistemleri arasında ortak eğilimler yeniden güç kazanmış; bu kez başka tartışmalar öne çıkmıştır: Refah devletinin geleceği –özellikle emekçilere tanınmış hakların sorgulanma riskiyle– ya da eşcinsel evlilik gibi yeni toplumsal gerçekliklerle yüzleşen aile hukukunun dönüşümü. Avrupa Birliği bünyesinde hukukların ne ölçüde uyum kazanmasının arzu edilir olduğu sorusunun günümüzde yeniden hararetle tartışıldığı bir dönemde, tarihsel perspektif, hem hukuki çeşitliliği hem de ortak zemini kavramaya katkı sağlamaktadır.

Birden çok hukuk tarihinin yan yana varlığının önemini savunan Halpérin, “hukuk bilimlerini hukuksal kuralları gözlemleyen sosyal bilimler olarak kavramak” gerektiğini vurgulamaktadır.

Kitabın yazarı Jean-Louis Halpérin, bu alanda yayımladığı meslekî ve entelektüel kitaplarıyla Avrupa hukuk çevrelerince yakından takip edilen bir isimdir.  


  • Yazar: Jean-Louis Halpérin
  • Kitabın Başlığı: Avrupa Hukuk Tarihi: 1750'den Günümüze
  • Fransızca Özgün Metin: Histoire des droits en Europe: de 1750 à nos jours
  • Çeviren: Hakan Meral [Fransızca]
  • Yayına Hazırlayanlar: Taşkın Takış, Ufuk Coşkun
  • Kapak Tasarımı: Mr. Z & Z
  • Dizi Bilgisi: Doğu Batı Yayınları - 464; Hukuk Dizisi - 2
  • Basım Bilgileri: 1. Basım: Eylül 2025
  • Sayfa Sayısı: 540
  • ISBN: 978-625-6194-34-2
  • Boyutları: 13,5 x 21
  • Kapak Resmi: "Themis/Adalet Allegorisi", Marcello Bacciarelli, 1775-1800 arası, Varşova Ulusal Müzesi Arşivi.

Giriş


Birinci Bölüm:
Normatif Çerçevenin Yenilenmesi

1. Eski Hukukun Dinamikleri

       Tek Bir Hukuk Geleneği mi, Birden Fazla mı?

       Hukukun Hizmetkârları ve Efendileri

       Eski Rejim Altında Devletin Yapısı ve İşlevleri

2. Devrimin Etkisi

       Devrimsel Kazanımlar

       Hukuki İdeolojinin Mirası

       Devrimsel Sarsıntının Etkisi ve Sınırları

3. Kodifikasyon Hareketi

       Kodifikasyon Dalgalanmaları

       Hukukçular Hukuku ve Burjuva Hukuku

       Kanunların Toplumsal Uyum Süreci

4. Parlamentoların Yükselişi

       Anayasaların Çoğalması

       Yasama Faaliyetlerinin Artışı

       Hukuk Devleti Mücadelesi


İkinci Bölüm:
Sosyal Beklentiler ve Hukukun Yönelimleri

1. Ticaret ve Sanayi için Araçlar

       Ticaret Özgürlüğünün Gelişimi

       Sanayi Hukukunun Ortaya Çıkışı

       Piyasanın Düzenlenmesine Yönelik Girişimler

2. Sosyal Meselenin Hukuki Açıdan Ele Alınışı

       Proletaryanın Kontrolü

       İşçi Hukukunun Doğuşu

       Sosyal Devlete Doğru mu?

3. Ailelerin Korunması ve Bireylerin Özgürleşmesi

       Aile Modelleri

       Kadın Haklarının Zayıf Kabulü

       Kişilere İlişkin Ceza Hukukunun Dönüşümü

4. Hukukçuların Bireysel Etkisi ve Kolektif Faaliyeti

       Hukuk Mesleği Mensupları

       Hukukçular ve Hukukun Yorumu

       Hukuki Söylemin İşlevleri


Üçüncü Bölüm:
Kopuşlar ve Ayrışmalar

1. Hukuk Düzenlerinin Sarsılışı

       Savaşın Yarattığı Sarsıntılar

       Barışın Sarsıcı Sonuçları

2. Sovyet Hukukunun Doğuşu

       Rus Devrimi’nin Seyriyle Birlikte

       Sosyalist Hukukun Dayatılması

3. Liberal Devletlerin Hukuki Dönüşümleri

       Parlamentarizmin ve Hukuk Devletinin Sınanması

       Sosyal Politikalardaki Dalgalanmalar

       Hukukun Eşitsiz Bir Şekilde Modernleşmesi

4. Faşist ve Faşizan Devletler Hukuku

       Faşist Dönem İtalyası’nın Hukuki Modeli

       Nazi Almanyası’nda Hukuk ve Hukuksuzluk

       Otoriter Rejimlerde Mevzuat


Dördüncü Bölüm:
Kesişim Noktaları ve Çoğulculuklar

1. Demokratik İlerlemeler

       İki Blok Arasındaki Anayasal Karşıtlık

       Ulusal Dönüşümlerin Kapsamı

       Özgürlükler Avrupası’na Katılım

2. Refah Devletinin Değişen Görünümleri

       Kolektivist Sistemden Neoliberal Serbestleşmeye

       Şirket Hukukunun Merkezî Konumu

       Devletin Düzenleyici Rolünün Sürekliliği

3. Kişi Hukukunun Dönüşümleri

       Kadınların Hukuki Devrimi

       Aile Çoğulculuğunun Yarattığı Zorluklar

       Ceza Hukukunun Kapsamının Yeniden Tanımlanması

4. Avrupa’da Tek Bir Hukuk mu, Yoksa Birden Çok Avrupa Hukuku mu?

       Hukukun Avrupalılaşması

       Ulusal Geleneklerin Gücü

       Çoğulcu Dinamizm

Ekler

       Yabancılar

       Evlilik

       Yönetim ve İdari Usul

       Yargı Örgütlenmesi

       Ölüm Cezası

       Ceza İnfaz Kurumları

       Medeni Usul Hukuku

       Ceza Yargılama Usulü


Kaynakça

Kişi Adları Dizini

Kavramlar Dizini

Hakan Meral

Fransa’da doğdu, ilk ve ortaokulu Fransa’da okuduktan sonra eğitimine Galatasaray Lisesi’nde devam etti. İstanbul Üniversitesi Siyaset Bilim ve Uluslararası İlişkiler Bölümü’nü bitirdi. 1999 yılından bu yana Fransızca danışman, çevirmen ve tercüman olarak birçok alanda görev aldı. Claude Cahen, İslâm: Başlangıcından Osmanlı’nın Kuruluşuna Kadar (2024); Maurice Sartre, Helenistik Anadolu: Ege’den Kafkasya’ya (2024); Jean-Paul Roux, Ortaçağ Seyyahları (2025) Doğu Batı Yayınları’ndan çıkan diğer çeviri eserleridir.

Jean-Louis Halpérin

30 Ekim 1960’ta Paris’te doğmuş bir Fransız hukuk tarihçisidir.

École Normale Supérieure’nin eski öğrencisi (1979-1982) ve Fransız Devrimi sırasında Yargıtay hakkında yazdığı tezinin ardından, hukuk tarihi alanında öğretim görevi yeterlilik sınavını başarıyla geçmiştir (1988 yılı sınavında birinci olmuştur).

Sırasıyla Lyon-III Üniversitesi ve Bourgogne Üniversitesi’nde ders vermiş; 2013 Ekimi’nden 2018’e kadar Fransa Üniversite Enstitüsü’nün (Institut universitaire de France) kıdemli üyesi olarak görev yapmıştır.

2003 yılında École Normale Supérieure’de profesörlüğe atanmış; Michel Troper tarafından 1978’de kurulan ve CNRS/Université Paris-Nanterre/ENS ortaklığıyla faaliyet gösteren Hukuk Kuramı ve Analizi Merkezi’ne (Centre de Théorie et d’Analyse du Droit – UMR 7074) katılmıştır. Bu merkezi 2015’ten 2023’e kadar yönetmiş olup halen bu kurumun üyesidir. Ayrıca 2006-2010 yılları arasında ENS Sosyal Bilimler Bölümü’nün başkanlığına getirilmiştir.

Pierre Bonin ile birlikte Classiques Garnier Yayınevi’nin “Histoire du droit” (Hukuk Tarihi) koleksiyonunun editörlüğünü yürütmektedir.

Birden çok hukuk tarihinin yan yana varlığının önemini savunan Halpérin, “hukuk bilimlerini hukuksal kuralları gözlemleyen sosyal bilimler olarak kavramak” gerektiğini vurgulamaktadır. Teorik yönelimleri itibarıyla, Herbert Hart’ın kuramlarına dayanarak, kendisi hukuki pozitivizm akımı içinde konumlandırılmaktadır.