Düşüncenin buz gibi zirvelerinde, bilinçdışının giz dolu
kaynaklarında, yolu izi belirsiz hakikat vahalarında keyifle dolaşan bir
dahiden, Stefan Zweig’dan bir miras, üç dehanın öyküsüdür bu kitap…
Balzac…
Toplumun hava
akımlarının meteorologu, iradenin matematikçisi, tutkuların kimyageri,
milletlerin ilkel şekillerinin jeologu Balzac… Kendi çağının yapısını inceleyen
bir bilgin, aynı zamanda bütün olguların koleksiyoncusu, çağdaş manzaranın
ressamı ve çağdaş fikirlerin askeri, yani savunucusu Balzac…
Dickens…
Bütün milletlerin en az şairâne olanının günlük hayatı ile şiir yaratabilen ilk yazar, Dickens... Donuk, kül renkli bir hava içerisinde güneşi parlatabilmiş olan adam…
Dickens’ın
külliyatı, sıradan şeylerin şiiriyle dolu bir antikacı dükkânıdır. Ve o,
İngilizlerin günlük hayatındaki küçük şeylerin ve basit insanların etrafını
şiir ve mizahla çevreleyen bir hâledir; İngiltere’nin şiiridir o.
Ve Dostoyevski…
Bütün dünyası ölümle çılgınlık, rüya ile gerçek arasında gidip gelen Dostoyevski... Kendi benliğinin problemleriyle her zaman insanlığın çözülmez bir problemine dokunan, aydınlattığı en ufak bir köşe bile sonsuzluğu yansıtan, insan olarak, yazar olarak, bir Rus, bir politikacı ve gelecekten haber veren bir kimse olarak, bizde, bütün varlığı ile ebedilik duygusu uyandıran Dostoyevski....
Hiçbir yol ona erişemez; hiçbir araştırma kalbinin derin uçurumlarında olup bitenleri keşfetmemize imkân vermez. O’na ancak hayranlık duygusu ile yaklaşabiliriz: Alçakgönüllülükle, insanlığın sırları karşısında duyduğu saygı ve sevginin yüceliğine erişememiş olmanın verdiği mahcubiyetle...
- Yazar: Stefan Zweig
- Kitabın Başlığı: Üç Büyük Usta: Balzac, Dickens, Dostoyevski
- Almanca Metin: Trois Maîtres: Balzac, Dickens, Dostoïevski
- Almancadan Çeviren: Ayda Yörükân
- Yayına Hazırlayanlar: Taşkın Takış, Mirze Mehmet Zorbay
- Kapak Tasarımı: Mr. Z & Z
- Dizi Bilgisi: Doğu Batı Yayınları - 66; Edebiyat Dizisi - 8
- Basım Bilgileri: 9. Basım: Temmuz 2025 (1. Basım: Türkiye İş Bankası Yayınları, 1990)
- Sayfa Sayısı: 224
- ISBN: 978-975-8717-72-9
- Boyutları: 13,5 x 21
- Kapak Resmi: Silüetler (Kontes d’Armes, Charles-Hélion de Barbançois-Villegongis, Charles Bougon ve Baron de Milanges), Auguste Edouart, 1830-1831, Fransa Milli Kütüphanesi Arşivi & Gallica.
Stefan
Zweig Hayatı ve Eserleri
Balzac
Dickens
Dostoyevski
Giriş
Yüzü
Hayatının Trajedisi
Kaderinin Anlamı
Dostoyevski’de İnsan
Gerçekçilik ve Hayâlcilik
Yaratma Sanatı ve Tutku
Her Türlü Sınırı Aşan Bir İnsan
İnsana Azap Veren Tanrı Problemi
Hayatın Zaferi
Stefan Zweig
1881 yılında
Viyana’da doğdu. Babası varlıklı
bir sanayiciydi. Avusturya, Fransa ve Almanya’da öğrenim
gördü. Savaş karşıtı kişiliğiyle
dikkat çekti. 1919-1934 yılları
arasında
Salzburg’da yaşadı, Nazilerin baskısı yüzünden
Salzburg’u terk etmek zorunda kaldı. 1938’de İngiltere’ye,
1939’da New York’a gitti, birkaç ay sonra da Brezilya’ya yerleşti.
Önceleri Verlaine, Baudelaire ve Verhaeren çevirileriyle tanındı,
ilk şiirlerini
ise 1901 yılında yayımladı. Çok
sayıda
deneme, öykü, uzun öykünün yanısıra
büyük bir ustalıkla kaleme aldığı yaşamöyküleriyle
de ünlüdür. Psikolojiye ve Freud’un öğretisine duyduğu
yoğun
ilgi, Zweig’ın derin karakter incelemelerinde kendisini gösterir.
Özellikle tarihsel karakterler üzerine yazdığı yorumlar ve yaşamöyküleri,
psikolojik çözümlemeler bakımından
son derece zengindir. Zweig, Avrupa’nın içine düştüğü
siyasi durum yüzünden insanlığın geleceği
konusunda umutsuzluğa düşerek
1942 yılında
karısıyla
birlikte intihar etti.
