Yunan Mitolojisinde Aşk

1.500,00 TL
1.050,00 TL

Stok Durumu: Stokta var
24 Saatte Kargoda

Adet

Etiketler: Doğu Batı Kitaplar, Doğu Batı Mitoloji, Turhan Yörükan, Antik Yunanda Aşk

Yunan Mitolojisinde Aşk, sevme-sevişme ve üreme isteği denen tanrılaştırılmış bir sâiki temsil etmekte olan Aphrodite’nin ve Eros’un (Aşk’ın) etkisi ile meydana gelmiş olan olayların ünlü mitolojik kahramanlar üzerindeki etkilerini inceleme konusu yapan bir kitaptır.

Kitabımız, ulvî aşkın tanrıçası Aphrodite Ourania ile sıradan, dünyevî olan aşkın tanrıçası Aphrodite Pandemos’un çeşitli ilişki türleri üzerinde yaptığı etkiyi, sosyolojik ve psikolojik yorumlamaları ile birlikte vererek, insanı anlama ve anlatma konusuna önemli bir katkı sağlamaya çalışmaktadır.

Ünlü mitolojik kahramanların eylemlerinin anlatıldığı Yunan Mitolojisinde Aşk adlı kitap ile tanrısal varlıkların eylemlerinin anlatıldığı Yunan Mitolojisinde Doğu-Batı Bütünleşmesi adlı kitabımız, birbirini tamamlayan; antik dünyada meydana gelmiş olan kültürel alış verişin bugünün Batı Dünyası’na nasıl aktarılmış olduğunun bir sunumunu yapmakta, ele alınmış olan mitolojik öykülerin Rönesans’tan bu yana bugünün bilimini, felsefesini, edebiyatını, müziğini, plâstik sanatlarını, hattâ sinema dünyasını nasıl etkilemiş olduğunu açık bir şekilde göstermeye çalışmaktadır.

Elinizdeki kitaplar, size Antik Çağ plâstik sanatçı ve edebiyatçılarından Paul Cézanne’a ve Salvador Dali’ye; Sophokles, Shakespeare, Goethe ve Jean Cocteau’ya varıncaya kadar ünlü kişilerin mitolojik kişilerden nasıl etkilenmiş olduklarını gözler önüne sermekte; ilginizi çekebileceği ümidi ile size karşılaştırmalı bir kültür tarihi verisi sunmaktadır.

Yazar: Turhan Yörükân
Kitabın Başlığı: Yunan Mitolojisinde Aşk
Yayına Hazırlayan: Ufuk Coşkun, Şermin Korkusuz
Grafik Tasarımı: Harun Ak
Dizi Bilgisi: Doğu Batı Yayınları - 206; Mitoloji Dizisi - 2
Basım Bilgileri: 1. Basım / Haziran 2018 - Bez Cilt, Kuşe Kâğıt, Renkli Basım
Sayfa Sayısı: 599
ISBN: 978-605-2133-09-5
Şömiz Resmi: İtalyan heykeltıraş Antonio Canova (1757-1822) tarafından yapılmış Aşk Öpücüğü adlı heykel (Louvre Müzesi).
Cilt Deseni: M.Ö. 394-387 yılları arasında Aphrodite başı darb edilmiş bir Knidos gümüş parası (Drachm).
Boyutları: 20,3 x 27

ÖNSÖZ

APHRODİTE’NİN ÜNLÜ HEYKELİ VE TAPINAĞI ÜZERİNE BİR AÇIKLAMA

GİRİŞ

Alpheios ile Arethusa

Eros ile Psykhe

BÖLÜM I
APHRODİTE VE EROS

Aphrodite ile Eros

Aphrodite’nin Unvanları

Aphrodite’nin Refakatçileri

Aphrodite Ourania

Aphrodite Pandemos

Eros ve Anteros

BÖLÜM II
İNSANIN YARADILIŞ ÖYKÜSÜ

Prometheus ile Kardeşi

Prometheus ile Epimetheus

Epimetheus ile Pandora

Yaratma ve Yok Etme Süreci

Deukalion ile Pyrrha

Aşk İlişkilerinde Farklılaşma

BÖLÜM III
AŞK UĞRUNA ÖLENLER

Baukis ile Philemon

Haimon ile Antigone

Orpheus ile Eurydike

Admetos ile Alkestis

Keyks ile Alkyone

Haimos ile Rhodope

Aedon ile Polytekhnos

Kapaneus ile Euadne

Aison ile Alkimede

Kyllaros ile Hylonome

Kyzikos ile Kleite

Hero ile Leandros

Pyramus ile Thisbe

Alpheios ile Arethusa

BÖLÜM IV
AŞKTA İHANETE UĞRAYANLAR

Kyanippos ile Leukone

Herakles ile Deianeira

Alkmene ile Amphitryon

İason ve Medeia

Paris ile Oinone

Helena ile Menelaos

Paris ile Helena

Korythos ile Helena

Aineias ile Dido

Theseus ile Ariadne

Demophon ile Phyllis

BÖLÜM V
AŞKTA YASAK İLİŞKİLER

Myrrha ile Kinyras

Pieros ile Kleio

Nyktimene ile Epopeus

Skhoineus veya Klymenos ile Harpalyke

Kyanippos ile Kyane

Piassos ile Larissa

Assaon ile Niobe

İktinos ile Side

Oidipus ile İokaste

Thyestes ile Pelopia

Khrysippos ile Laios

Aigypios ile Boulis

Halia ile Oğulları

Tanais ile Lysippe

Byblis ile Kaunos

Makareus ile Kanake

Euopis ile Erkek Kardeşi

Leukippos ile Kız Kardeşi

Hippolytos ile Phaidra

Tenes ile Philonome

Prokne ile Philomela

Polytekhnos ile Khelidon

BÖLÜM VI
AŞKTA SAPIK İLİŞKİLER

Pygmalion ile Galateia

Protesilaos ile Laodameia

Dimoites ile Bulduğu Ceset

Ekho ile Narkissos

Narkissos ile Ameinias

Timagoras ile Meles

Minos ile Pasiphae

Miletos ile Sarpedon

Oğlancılık ve Sevicilik

Zeus ile Ganymedes

Brankhos ile Apollon

Apollon, Zephyros ve Hyakinthos

Apollon, Zephyros ve Kyparissos

Herakles ile Hylas

Akhilleus ile Troilos

Akhilleus ile Patroklos

Agamemnon ile Argennos

Nisos ile Euryalos

Sappho ile Kız Öğrencileri

BİBLİYOGRAFYA

SOY AĞACI TABLOLARI

AÇIKLAMALI İNDEKS

ÖNSÖZ

Kitabımız, Yunan mitolojisinde sevme, sevişme ve üreme isteği dediğimiz tanrılaştırılmış bir sâiki temsil etmekte olan Aphrodite’nin ve Eros’un etkisiyle meydana gelmiş olayları incelemeye, bu tanrıçanın ve tanrının insanlar üzerinde yaptığı önemli etkiyi dile getiren mitos’ları işlemeye çalışmaktadır. Bilindiği üzere Aphrodite, bir aşk ve güzellik tanrıçasıdır. Ancak burada, onun, güzellik boyutu ile diğer bazı özellikleri üzerinde ayrıntılı bir şekilde durulmamış, bir aşk tanrıçası olarak temsil ettiği özelliklere ağırlık verilmiştir.

Yunan mitolojisi konusunda yazılmış olan kitaplar, genellikle herhangi bir sınırlamaya gitmeden, her türlü öyküyü bir arada veren; tanrıların, tanrıçaların ve ünlü mitolojik kahramanların başından geçmiş pek çok değişik serüveni, belli bir sıra dahilinde anlatmaya çalışan kitaplar olmuştur. Elinizdeki kitap, bu açıdan bakıldığında, konuya bazı sınırlamalar getirmiş; buna karşılık, duygusal açıdan iz bırakmış birtakım insanların, ünlü kahramanların yaşadıkları aşkların öykülerini ayrıntılı bir şekilde dile getirmeye ve incelemeye çalışmıştır. Bu bakımdan, tanrıların, tanrıçaların, hattâ Aphrodite ile Eros’un yaşadığı aşklar da dahil olmak üzere bütün diğer aşk öyküleri dolaylı bir şekilde ele alınmış, Yunan Mitolojisinde Doğu-Batı Bütünleşmesi adlı kitabımızda ele alınmak üzere bu kitabın kapsamı dışında bırakılmıştır. Mitolojik kahramanların aşkla ilgili olarak yaşadıkları insanî duyguları olabildiğince ayrıntılı bir şekilde vermeye çalışırken, bu öykülerin tarihî, felsefî, psikolojik ve sosyolojik içeriklerine de kısaca temas edilmiştir.

Kitabımızda, öykülere temel teşkil eden kahramanların mitolojik tarih sahnesine çıkışları hesaba katılmamış, görüleceği üzere, sistematik tasnif içerisinde olmaları gereken yerlerde ele alınmaları sağlanmıştır. Öykülerin anlatılması sırasında, ilk kaynaklara kadar inilmiş; mitolojik öykülerin henüz canlılığını koruduğu İlk Çağ’da yaşamış olan yazarların, özellikle Homeros, Hesiodos, Simonides, Pindaros, Apollodoros, Rodoslu Apollonios, Konon, Mauseus gibi mitografların, Aiskhylos, Sophokles, Aristophanes ve Euripides gibi tragedya ve komedi yazarlarının, Herodotos ve Pausanias gibi tarihçi ve gezginlerin yanında, Lâtin şairlerinden Hyginus, Vergilius ile Ovidius’un, Cicero ve Apuleius’un anlatım şekillerinden yararlanılmıştır; bu kimselerden yararlanılmış olan kısımlar, özenle belirtilmiştir. Yer yer, farklı anlatım ve yorumların bir karşılaştırması yapılmış; tekrarlanan temalar ile bu temaların işleniş şekillerinde meydana gelmiş olan, anlatımı tamamen başkalaştıracak, hattâ çelişkiye uğratacak değişiklikler gösterilmeye çalışılmıştır.

Kitabımızda, ayrıca, bu öykülerin, sadece Yunan ve Roma sanat ve edebiyatını, hattâ Klâsik Dönem’in felsefesini etkilemekle kalmadığını, bütün bir Batı kültürü için de önemli bir kaynak oluşturduğunu; Rönesans’tan bu yana edebiyatta, özellikle plâstik sanatlarda ve müzikte pek çok sanatçıya kaynaklık ettiğini, hattâ bu etkilerin bazı örneklerini, modern edebiyat ve sanat eserlerinde bile görmenin mümkün olabileceğini göstermeye çalışacağız. Bu vesileyle, bu etkilenmenin birtakım örneklerine işaret ederek, edebiyat, müzik ve plâstik sanatlar alanında çalışmalar yapmakta olanlara, pek çok sanat eserinin temelinde bulunan mitolojik öykülerin neler olduğunu göstermek suretiyle yardımcı olabileceğimize inanıyoruz.

Gerek Batı dillerinde, gerekse Türkçemizde, mitolojik isimler, o dillerin kültürlerinde yer etmiş olan ifade tarzlarına uyularak, çoğunlukla Lâtince yazış veya söyleyiş tarzına uyularak ifade edilmiştir. Bir zamanlar Millî Eğitim Bakanlığı’nın yayımladığı Yunan ve Lâtin Klâsikleri Serisi’nden bu yana, Türkçemizde Eflâtun (Platon) ve Aristo (Aristoteles) gibi isimlerin dışında, eski Yunancanın ve Yunan kültürünün gereklerine uygun düşecek şekilde bir yazış şekli kabul edilmiştir. Bu kitap da, böyle bir yol izlemiş ve mitolojik isimler, Yunanca yazılış veya okunuş şekilleriyle verilmeye çalışılmıştır.

* * *

Kitapta yer alan resimlerin tamamı, kamunun faydalanmasına sunulmuş olan; çok büyük kısmı, internet sayfalarında dolaşan resimlerdir. Bu faydalanma yolu bize, çeşitli alternatifler arasında bir seçme yapma imkânı da tanımıştır. Uygun bulduğumuz, çözünürlükleri yüksek bir kısım resmi internet aracılığı ile indirmiş ve kitaba dahil etmiş bulunuyoruz.

Bu “Önsöz”de belirttiğimiz esaslar dahilinde amacımıza ulaştığımıza inanarak, kitabın notlandırılmış ve resimlendirilmiş olan bu yeni baskısının kabul göreceği ve beğenileceği umudu ile kitabın hazırlanmasında emeği geçenlere, özellikle de gösterdiği gayret ve beceri dolayısıyla genç bilgisayar operatörü Harun Ak’a teşekkürlerimi ve takdirlerimi ifade etmeyi bir borç biliyorum.

Turhan Yörükân
Ankara, Ekim 2016

Turhan Yörükân, 29.1.1927 yılında İstanbul’da doğmuş; çocukluk ve ilk gençlik yıllarını Topkapı dışında, o zamanlar son derece bâkir bir tabiat parçası olan Gümüşsuyu’nda her türlü ehlî ve insanlara yakın yaşamakta olan yabanî hayvanların arasında; Aisopos geleneğini sürdürmüş olan La Fontaine’in masallarını, Kelile ve Dimne’nin insanlara ahlâkî öğütler veren, annesinin yorumlamasıyla, hayvan kılığına bürünmüş birtakım saygın “ruhların” anlattıkları, Yunan mitolojisinde dile getirilen dönüşüm öykülerinin benzerlerini dinleyerek geçirmiştir.

Daha ilkokulda iken, babası ona, sonradan Ömer Seyfettin’e ait olduğunu öğrendiği, Maârif Vekâleti Devlet Matbaası’nda 1927 yılında İlyad adıyla yayımlanmış çevirisinden bir bölüm okumuş; ayrıca kendisi de, ortaokulda bulunduğu sırada, kime ait olduğunu bilmediği, Homeros’un Odysseia’sını özetleyen bir kitabı satın alarak, uzun bir süre elinden bırakamamıştır. Bu öyküleri, yakın çevresine anlatmaktan da büyük bir haz duymuştur. Folklorik ve mitolojik öykülere düşkünlüğü, babasının gözünden kaçmadığı içindir ki lise eğitimini Lâtince tedrisat yapan okullarda tamamlamıştır.

Kentaurosların, Piramus ve Thisbe’nin öyküsünü Lâtince “kıraat” kitaplarından öğrenmiştir. Yüksek öğrenimi sırasında Anadolu ve Yunan mitosuna, Yunan felsefe ve ilmine karşı duyduğu ilgiyi bugüne kadar sürdürmüş; kitaplarında anlattığı mitolojik öyküleri psikolojik, sosyolojik ve felsefî yönleri yanında, çeşitli güzel sanat eserleri ve edebî metinler üzerinde yaptığı etkileriyle ele alıp değerlendirmeye çalışmıştır. Elinizdeki kitapta bütün bu söylenenlerin izlerine rastlayacaksınız. Turhan Yörükân, psikoloji, sosyal psikoloji ve sosyoloji alanında yayımladığı, bir kısmı tekrar tekrar basılan otuzun üzerindeki kitabında bile, mitolojik kahramanlara atıfta bulunmaktan vazgeçmemiş; onlara sahip çıkmayı sürdürmüş çok yönlü bir yazardır.

Türkân (Yörükân) Turgut