Dinlerin Çatışması

Önsöz

I. Savaştan Önce

II. Arap İşgali

III. Arapların Son Taarruzları ve İlk Savunma Hamleleri

IV. Arapların Geri Çekilişi

V. İspanyollar ve Normanlar

VI. Türklerin Sahneye Çıkışı

VII. Reconquista

VIII. Haçlı Seferleri

IX. Uzak Diyarlardaki Hıristiyan Toprakları

X. Türk Egemenliği

XI. Konstantinopolis’in Fethinden Granada’nın İşgaline

XII. Avrupa Egemenliğinin Şafak Vakti

XIII. Avrupa’da Güçler Dengesi

XIV. Asya Savaşları

XV. Ulusal Ayaklanmalar

XVII. 1914-1918 Savaşı ve Sonrası

XVIII. Günümüz Dünyası

Sonu Olmayan Bir Sonuç

EKLER
Kronoloji

Kaynakça

Dizin

Jean-Paul Roux

Fransız tarihçi, şarkiyatçı, etnolog ve Türkolog. Özellikle Türkler, Moğollar ve Orta Asya halkları üzerine yaptığı çalışmalarıyla bilinir. 5 Ocak 1925’te Paris’te doğdu. Doğu Dilleri üzerine eğitim aldı. 27 yaşındayken Ulusal Bilimsel Araştırma Merkezi’ne (CNRS) katıldı ve burada araştırma direktörü oldu. 1953 gibi erken bir tarihte, İstanbul’un fethinin 500. yıl dönümü vesilesiyle çıkan La Turquie (Payot) adlı kitabı bilim dünyasının dikkatlerini çekti. Bu tarihten itibaren olağanüstü bir verimlilikte yayınlar yaptı, görevler üstlendi, konferanslar verdi. 1965’te André Malraux’nun önerisiyle École du Louvre’a profesör olarak atandı ve burada yirmi altı yıl boyunca İslâm sanat tarihi dersleri verdi. 1971’de Paris’te Tuileries bahçesinde yer alan Orangerie Müzesi’nde ve 1977’de Grand Palais’de Doğu sanatı üzerine sergiler düzenledi. Geniş çaptaki bu etkinlikler 2003 yılında Louvre Müzesi’nde İslâm sanatları bölümünün kurulmasına öncülük etti. Jean-Paul Roux’nun İslâm sanatları, Türk medeniyeti, dinler, mitolojiler ve semboller, Hıristiyanlık ve İslâm arasındaki ilişkiler üzerine çok sayıda eseri bulunmaktadır. Bilginin herkes tarafından paylaşılabilir olması amacıyla yaptığı çalışmalar geniş bir kesim tarafından ilgi gördü ve okundu. Aldığı birçok ödülün yanısıra Jean-Paul Roux 1998 yılında Türkiye Cumhuriyeti Liyakat Nişanı’na lâyık görüldü. Prof. Roux, 29 Haziran 2014 yılında aramızdan ayrılmıştır. Eserlerinden bazıları: Mustafa Kemal et la Turquie nouvelle (1983, Mustafa Kemal ve Yeni Türkiye); La religion des Turcs et des Mongols (1984, Türklerin ve Moğolların Dini); Histoire des Turcs: deux mille ans du Pacifique à la Méditerranée (1984, Türklerin Tarihi Pasifik’ten Akdeniz’e 2000 Yıl); Les explorateurs au Moyen Âge (1985, Ortaçağ’da Seyyahlar); Jésus (1989, İsa); Tamerlan (Timurlenk); Babur: histoire des Grands Moghols (1986, Babür: Büyük Moğolların Tarihi); L’Asie centrale: histoire et civilisation (Orta Asya: Tarih ve Uygarlık); Histoire de l’Empire mongol, (1993, Moğol İmparatorluğu Tarihi); Le roi: mythes et symboles (1995, Kral: Mitler ve Simgeler); Montagnes sacrées, montagnes ­mythiques (1999, Kutsal ve Mitik Dağlar); Histoire de l’Iran et des Iraniens: Des origines à nos jours (2006, İran ve İranlıların Tarihi).

Lale Arslan Özcan

Ankara 1973 doğumlu. Lisans ve yükseklisans öğrenimini Yıldız Teknik Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Fransızca Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı’nda tamamladı. 1999’dan beri aynı bölümde çalışmalarını yürütmektedir. Roger Chartier, Eugéne Ionesco, Jean-Paul Roux, Mircea Eliade’den çeviriler yapmıştır. Doç. Dr. Lale Arslan Özcan, Yıldız Teknik Üniversitesi’nde Fransızca Mütercim ve Tercümanlık Bölümü’nde öğretim görevlisidir.