-
Stokta Yok
Antik Yunan filozofları için mit mitostu, logostan ayrıydı. Mitostan sezgisel, kozmogonik anlatılar çıkarken, logostan akla uygun tartışmalar çıkmıştır. Eski Hindu kâhinleri için mit mitya idi, sattan ayrıydı; sembolik hakikatin ta kendisiydi. Çünkü “nihayetsiz mitlerde yatıyordu ebedî ve ezelî gerçek”.
Brahma ile Saraswati’nin çemberi... Vişnu ile Lakşmi’nin karesi... Şiva ile Şakti’nin noktası... Hindular için var olan her şey kutsal, tüm mevcudiyet tanrısallıkla dolu, dolayısıyla her şey ibadet edilmeye değerdir. Çünkü Tanrıdır her yerde görünen. “Vedalarda anlatılan tanrılar yeryüzünde yaşardı. Yerde duran ateş, Agni vardı. Yer ile gök arasında uzanan yel, Vayu vardı. Göklerde hüküm süren, şimşekleriyle muson bulutlarına yağmur getiren Indra vardı. Sonra güneş Surya, ay Çandra, yedi göksel cisim Graha... ve Devalar, Rişiler, Asuralar, Nagalar, Yakşalar...” ve Tanrının üç ana tezahürü vardı: Brahma olarak yaratır, Vişnu olarak devamını sağlar, Şiva olarak yok eder. Tüm bunlar Tanrının yaratma, dönüştürme gücünün insani düzlemde beliren tezahürleridir.
Varlığın en dış katmanından derinliklerine doğru, gerçeği, cevabı arayan kimse, hayat nefesini ruhun soluğuna bağlayan yolu kat ettiğinde başlangıçtaki temel olayın zamandaşı haline gelecek; dünya ve kâinatın kendisi şimdi ve her zaman onun için saydamlaşacaktır.
- Çeviren: Çiğdem Erkal
- Mitoloji
- 219 Sayfa
- Ebat: 14 x 21
- Mart 2016
- ISBN: 978-605-9328-05-0
İÇİNDEKİLER
Yazarın Notu
Bu Kitap Nasıl Okunmalı: Yazarın Önerileri
Giriş: Mit=Mitya
I. Brahma ve Saraswati’nin Çemberi
II. Vişnu ve Lakşmi’nin Karesi
(Kültürel Kuralların Doğa Kanunlarından Ayrıldığı)
III. Şiva ve Şakti’nin Noktası
(Ruhun Meydana Çıktığı ve Geçerli Hale Geldiği Nokta)
Kaynakça
Dizin
Devdutt Pattanaik
Hintli düşünür, mitolog ve yazar. 11 Kasım 1970 yılında Mumbai (Bombay)’de doğdu. Tıp eğitiminin ardından on beş yıl sağlık endüstrisinde çalıştı. Hint düşüncesi ve felsefesi, kutsal hikâyeler, semboller ve ritüellerin modern zamandaki tezahürleri üzerine 600’ü aşkın makalesi ve 30’a yakın kitabı bulunmaktadır. İlk kitabı Shiva: An Introduction 1997’de yayımlandı. Diğer kitaplarından bazıları: Vishnu: An Introduction; An Illustrated Retelling of the Mahabharata; An Illustrated Retelling of the Ramayana; Indian Mythology: Tales, Symbols, and Rituals from the Heart of the Subcontinent; An Indian Approach to Management’tır. Pattanaik kitaplarının çoğunun resimlendirmelerini kendi yapıyor. Resimli sunumlarında Doğu ve Batı düşünceleri arasındaki kültürel farkları vurgulamaktadır.
Çiğdem Erkal
1963 Aydın doğumlu olan Çiğdem Erkal bir yaşından beri İzmir’de yaşamaktadır. Masalları çok seven Erkal’ın masal derleme çalışmaları bulunmaktadır; belki de bu nedenle J. R. R.Tolkien ve Ursula K. Le Guin gibi masalsı eserleri olan yazarların çevirileriyle tanınmıştır. Osmanlıca da bilen Erkal halen İzmir Kızlarağası Hanında sahaf olarak çalışmalarına devam etmektedir.
24 Saatte Kargoda
